MARAIS

 

ENTRADAS  Platillos para compartir o no a la hora del aperitivo

 

DF STANDARD CUT

Chips De Guacamole Y Totopos

Puré de aguacate, sazonado con finos toques de cilantro, cebolla morada, lima y chile jalapeño y servido con totopos de maíz crujientes y picantes

5,2€

8,8€

15,6€

s

m

XL

 

QUESO X VIDA

Quesadillas

Tortillas grandes tostadas rellenas de queso Emmental y Cheddar. Servido con su mayonesa chipotle de la casa, salsa pico de gallo y chorizo. (A solicitar sin chorizo ​​para vegetarianos!)

5€

8,5€

15€

x4

x8

x16

SWEET CHEEZUS

Dirty Nachos

Totopos de maíz caseros cubiertos con una sedosa crema casera de queso Brie de Meaux y Emmental, chile jalapeño picante y ácido. Muy #foodporn

5€

8,5€

 

s

m

 

 

CHEEZY FRIES

Nachos Fries

Patatas dulces fritas, Emmental + Cheddar + Crema Nacho Distrito, chile jalapeño y cebollas encurtidas

8,5€

 

 

 

 

 

ENTRÉES  Platillos para compartir o no a la hora del aperitivo

 

DF STANDARD CUT

Chips De Guacamole Y Totopos

Puré de aguacate, sazonado con finos toques de cilantro, cebolla morada, lima y chile jalapeño y servido con totopos de maíz crujientes y picantes

5,2€

8,8€

15,6€

s

  m

   L

 

QUESO X VIDA

Quesadillas

Tortillas grandes tostadas rellenas de queso Emmental y Cheddar. Servido con su mayonesa chipotle de la casa, salsa pico de gallo y chorizo. *A solicitar sin chorizo ​​para vegetarianos!

5€

8,5€

15€

x4

x8

x16

 

SWEET CHEEZUS

Dirty Nachos

Totopos de maíz caseros cubiertos con una sedosa crema casera de queso Brie de Meaux y Emmental, chile jalapeño picante y ácido. Muy #foodporn

5€

8,5€

 

s

m

 

 

CHEEZY FRIES

Nachos Fries

Patatas dulces fritas, Emmental + Cheddar + Crema Nacho Distrito, chile jalapeño y cebollas encurtidas

8,5€

 

 

 

EXTRA VIDA  Un extra para añadir sabor a tus platos

 

Totopos 3€

chips de maíz caseros

Frijoles 3€

frijoles negros caseros

Guac 3,5€

puré de aguacate

Jalapeño 2,5€

chile escabeche

 

EXTRA VIDA  Un extra para añadir sabor a tus platos

 

Totopos 3€

Frijoles 3€

chips de maíz caseros

frijoles negros caseros

Jalapeño 2,5€

Guacamole 3,5€

puré de aguacate

chips de maíz caseros

 

MUNCHIE BURRITO  Pequeño placer en forma de wrap, ¡ideal para los pequeños antojos!

 

POLLO O CERDO

Mezcla de quesos fundidos (Emmental y Cheddar), frijoles, ensalada, crema de aguacate, zanahoria rallada.

9,8€

 
 

VEGGIE VIE

Camote sazonado y asado, Queso Feta, frijoles, ensalada, crema de aguacate, zanahoria rallada. *A solicitar sin queso para la versión vegana

9,8€

Un guacamole extra? +3,5€

 

 Para los más golosos, no dudes en pedir tu suplemento de guacamole!

 

MUNCHIE BURRITO  Pequeño placer en forma de wrap, ¡ideal para los pequeños antojos!

 

9,8€

POLLO O CERDO

Mezcla de quesos fundidos (Emmental y Cheddar), frijoles, ensalada, crema de aguacate, zanahoria rallada.

VEGGIE

Camote sazonado y asado, Queso Feta, frijoles, ensalada, crema de aguacate, zanahoria rallada. *A solicitar sin queso para la versión vegana

Un guacamole extra? +3,5€

Para los golosos, ¡no dudes en pedir tu suplemento de guacamole!

 

TACOS  Tortillas de maíz blandas cubiertas con cosas buenas

 

tacos x3

12€

RICO SUAVE

Birria de Res

Receta tradicional de adobo de carne de res en adobo de naranja, pimiento ahumado, ajo, cebolla, laurel y especias secretas. Cocido a fuego lento durante 5 horas. La carne se deshace en la boca y se acompaña de queso feta, cebollas en escabeche caseras y una fresca y tonificante emulsión de aguacate y jengibre.

 
 

DAY TRIPPER

Pollo «Al Pastor»

Pollo en adobo de axiote, ananá, pimientos claros, ajo, cebolla y tandoori. Salsa de aguacate y jengibre, maní, frijoles, suprema de naranja, zanahoria rallada y especias mágicas. Un viaje entre dos culturas en tus tortillas

tacos x4

14€

DADDY YANKEE

Mole De Cerdo

Lomo de cerdo adobado en mole casero de especias secretas y 4 chiles, ultra sabroso y calentito! Crema agria, cacahuetes, rábanos y cebollas en pepinillos dulces y crujientes.


¡Peligrosamente adictivo!

 
 

SWEET BEET

Veggie/. Vegano Camote

Camote sazonado con chorizo ​​vegetal, salsa de remolacha ahumada, rúcula, chutney de hibisco, avellanas tostadas y semillas de calabaza, queso feta

*A solicitar sin queso para veganos

 
 

TACO KIT PREPARA TUS TACOS COMO Estás EN CASA - PERFECTO PARA 2 personas

28€

Elija 2 opciones de Cerdo, Pollo o Veggie (camote). Servido con 12 tortillas, salsa de guacamole, rábano y cebollas en escabeche

 

TACOS  Tortillas de maíz blandas cubiertas con cosas buenas

 

RICO SUAVE

Birria de Res

Receta tradicional de adobo de carne de res en adobo de naranja, pimiento ahumado, ajo, cebolla, laurel y especias secretas. Cocido a fuego lento durante 5 horas. La carne se deshace en la boca y se acompaña de queso feta, cebollas en escabeche caseras y una fresca y tonificante emulsión de aguacate y jengibre.

12€

14€

 

tacos x3

tacos x4

 

 

DAY TRIPPER

Pollo “Al Pastor”

Pollo en adobo de axiote, ananá, pimientos claros, ajo, cebolla y tandoori. Salsa de aguacate y jengibre, maní, frijoles, suprema de naranja, zanahoria rallada y especias mágicas. Un viaje entre dos culturas en tus tortillas

12€

14€

 

tacos x3

tacos x4

 

 

DADDY YANKEE

Mole De Cerdo

Lomo de cerdo adobado en mole casero de especias secretas y 4 chiles, ultra sabroso y calentito! Crema agria, cacahuetes, rábanos y cebollas en pepinillos dulces y crujientes. ¡Peligrosamente adictivo!

12€

14€

 

tacos x3

tacos x4

 

 

SWEET BEET

Veggie/Vegano - Camote

Camote sazonado con chorizo ​​vegetal, salsa de remolacha ahumada, rúcula, chutney de hibisco, avellanas tostadas y semillas de calabaza, queso feta *A solicitar sin queso para veganos

12€

14€

 

tacos x3

tacos x4

 

 

TORTAS  Hamburguesa mexicana con receta real adentro

 

13,6€

GET DOWN

Birria de Res

Receta ultra fundente de Birria de Res cocida a fuego lento durante 5 horas. Queso fundido, frijoles, mayonesa casera de chipotle, ensalada, tomate, cebolla morada en escabeche

 

F***KIN MONEY MAN

Cerdo Mole

Receta de lomo de cerdo desmenuzado, adobo de molecasa con 4 pimientos, ajo, cebolla, laurel y especias secretas. Cocine a fuego lento durante 3 horas. Queso derretido, frijoles, mayonesa casera de chipotle, ensalada, tomate, cebolla morada

 
 

CON VERDURA

Veggie – Batata

Receta de camote asado, sazonado con una mezcla de especias secretas y tostadas. Queso procesado, frijoles, Mayonesa de chipotle de la casa, lechuga, tomate, pepinillos de cebolla morada

*A solicitar sin queso y mayonesa para la versión vegana

 

Suplemento de huevo frito
¡para estar al máximo! +2,5€

 

TORTAS  Hamburguesa mexicana con receta real adentro

 

GET DOWN

Birria de Res

Receta ultra fundente de Birria de Res cocida a fuego lento durante 5 horas. Queso fundido, frijoles, mayonesa casera de chipotle, ensalada, tomate, cebolla morada en escabeche

FUCKIN MONEY MAN

Cerde Mole

Receta de lomo de cerdo desmenuzado, adobo de mole casa con 4 pimientos, ajo, cebolla, laurel y especias secretas. Cocine a fuego lento durante 3 horas. Queso derretido, frijoles, mayonesa casera de chipotle, ensalada, tomate, cebolla morada

CON VERDURA

Veggie – Batata

Receta de camote asado, sazonado con una mezcla de especias secretas y tostadas. Queso procesado, frijoles, Mayonesa de chipotle de la casa, lechuga, tomate, pepinillos de cebolla morada
*A solicitar sin queso y mayonesa para la versión vegana

Suplemento de huevo frito
¡para estar al máximo! +2,5€

 

PLATOS  Especialidades Mexicanas “a la” Distrito Francés

 

DISTRITO AND CHILL

Enchilada con Pollo o Camote

16€

El platillo que grita Amor a la Mexicana. Tortillas de maíz rellenas de carne o vegetales, frijoles y crema de aguacate. Todo se cubre con queso gratinado, salsa roja, salsa verde, crema agria.

 

ENSALADA DISTRITO

Pollo o Veggie

15,5€

12,5€

Ensalada mexicana, vinagreta de comino y chile, aguacate, queso feta*, cebolla morada en escabeche, frijoles, pico de gallo. Servido con Pollo o Camote


*A solicitar sin queso para la versión vegana

 
 

DF CHILAQUILES CON SALSA DE LA CASA

-Carne de Pollo, Carne de cerdo, Carne de res

16€

-Veggie o Vegan

12,5€

Platillo clásico de Mama Mexicana. Chips de totopos cubiertos con salsa roja picante de Casa Distrito, queso feta*, crema agria*, rebanadas de aguacate y frijoles


*sin queso ni crema agria para los veganos. Se puede servir con carne de res, cerdo, pollo o como versión vegetariana


Suplemento de huevo frito
¡para estar al máximo! +2,5€

 

PLATOS  Especialidades Mexicanas “a la” Distrito Francés

 

DISTRITO AND CHILL

Enchilada con Pollo o Camote

El platillo que grita Amor a la Mexicana. Tortillas de maíz rellenas de carne o vegetales, frijoles y crema de aguacate. Todo se cubre con queso gratinado, salsa roja, salsa verde, crema agria.

16€

 

Pollo

 

ENSALADA DISTRITO

Ensalada mexicana, vinagreta de comino y chile, aguacate, queso feta*, cebolla morada en escabeche, frijoles, pico de gallo. Servido con Pollo o Camote
*A solicitar sin queso para la versión vegana

15,2€

12,5

Pollo

Veggie

DF CHILAQUILES
CON SALSA DE LA CASA

Platillo clásico de Mama Mexicana. Chips de totopos cubiertos con salsa roja picante de Casa Distrito, queso feta*, crema agria*, rebanadas de aguacate y frijoles
*Sin queso ni crema agria para los veganos Se puede servir con carne de res, cerdo, pollo o como versión vegetariana

16€

12,5

Pollo

Veggie o Vegan

Suplemento de huevo frito
¡para estar al máximo! +2,5€

 

POSTRES  Un pequeño dulce para terminar la comida

 

NANA’S
PECAN PIE – Pastel de nuez 6,6€

MISS
HILL – Pastel de chocolate 6,6€

MARVIN’S
ROOM – Pastel de Queso 6,8€

El clásico pastel de nuez de la abuela refrescado con una ralladura de lima y adornado con crema batida casera y miel de agave gourmet. Puede contener gluten, por favor informe al equipo de una posible alergia.

Pastel de chocolate rociado con una fina lluvia de chile chipotle, miel de agave y crema batida de azahar

Suave y crujiente tarta de queso de mantequilla de speculoos cubierta con un coulis de frambuesa e hibisco. Cobertura de nata montada casera aromatizada con azahar

Peut contenir du gluten, merci de signaler à l’équipe une possible allergie

 

POSTRES  Un pequeño dulce para terminar la comida

 

NANA’S PECAN PIE – Pastel de nuez

6,6€

El clásico pastel de nuez de la abuela refrescado con una ralladura de lima y adornado con crema batida casera y miel de agave gourmet. Puede contener gluten, por favor informe al equipo de una posible alergia.

MISS HILL – Pastel de chocolate

6,6€

Pastel de chocolate rociado con una fina lluvia de chile chipotle, miel de agave y crema batida de azahar.

MARVIN’S ROOM – Pastel de Queso

6,8€

Suave y crujiente tarta de queso de mantequilla de speculoos cubierta con un coulis de frambuesa e hibisco. Cobertura de nata montada casera aromatizada con azahar.

 
 

LEXIQUE  Para mejorar tu vocabulario en español

 

FRIJOLES :

Frijoles Negros Mexicanos

TOTOPOS :

Chips de maíz caseros

JALAPENO :

Chile verde mexicano

BURRITO :

Tortilla de trigo grande enrollada y cubierta con delicias

TACO :

Tortilla de maíz cubierta con deliciosos condimentos.

CHIPOTLE :

Chile jalapeño ahumado

 
 

LEXIQUE  Para ampliar tu vocabulario en español

 

FRIJOLES :

Frijoles negros Mexicanos

TOTOPOS :

Chips de maíz caseros

JALAPENO :

Chile verde mexicano

BURRITO :

Tortilla de trigo grande enrollada y cubierta con delicias

TACO :

Tortilla de maíz cubierta con deliciosos condimentos.

CHIPOTLE :

Chile jalapeño ahumado

 
 


NUESTRA SEGUNDA DIRECCIÓN

 

Menú de Distrito Francés Marais
Descubre el auténtico menú de cocina mexicana en París 03.


Bienvenido a Distrito Francés Marais, tu destino imprescindible para una experiencia culinaria mexicana excepcional en el barrio de Le Marais en París. Nuestro menú destaca platos auténticos como deliciosos tacos, sabrosos burritos y únicas notas de Mezcal. Cada bocado es una invitación a un viaje gustativo al corazón de México. Nuestro compromiso con la frescura de los ingredientes y la autenticidad de los sabores hace que cada comida sea una experiencia inolvidable. Ven a saborear el alma de la cocina mexicana en Distrito Francés Marais.
Donde la pasión culinaria se encuentra con la cálida hospitalidad de París.

 

DF 1

 

DF 2